Παρατηρώντας τις 3 λέξεις , διαπιστώνουμε ότι ο αναγραμματισμός:
• της λέξης Σάιντ (Said) δίνει τη λέξη Dias = Δίας
• της λέξης Σουέζ (Suez) δίνει τη λέξη Zeus = Ζεύς→ ζεῦξις = ένωση, σύνδεση, κατασκευή γέφυρας
• της λέξης Aswan παραπέμπει στη λέξη ναῦς = πλοίο
Ας μην ξεχνούμε ότι οι Άραβες διαβάζουν από δεξιά προς αριστερά!

Αυτή είναι μια απλή εκδοχή… δε σημαίνει αναγκαστικά ότι είναι η σωστή.